4月3日讯 莱斯特城足球俱乐部今天公布了截至2023年6月30日的年度财务账目。该会计期间与莱斯特城从英超降级的赛季相对应。

俱乐部对一线队的投资方面，球队在之前8个赛季在顶级联赛中表现出色，本财年第一次没有与球场上的结果相匹配。这种失望的后果，加上俱乐部维持强大球员阵容的长期承诺所产生的成本，是税前亏损8970万英镑(2022年亏损9250万英镑)的主要因素。虽然今年的营业额下降到1.773亿英镑(2022年为2.146亿英镑)，但商业收入增加了，门票收入增加了140万英镑，赞助收入增加了130万英镑，商业营业额增加了100万英镑。

营收下降主要是由于英超联赛奖金和转播收入的减少，以及俱乐部三个赛季以来首次缺席欧战比赛。俱乐部在会计期间实现了7480万英镑的球员交易净利润(2022年为920万英镑)，尽管这一增长被明显低于预算的联赛位置和一线队管理结构的昂贵变化所抵消。

俱乐部也继续致力于莱斯特城女足的发展，在球员、员工和设施方面进行了进一步的投资，以帮助莱斯特城女足发展。在女子超级联赛的第二个赛季，她们的总积分和排名都比前一个赛季有所提高，连续第三个赛季进入顶级联赛。

近年来，俱乐部的财务业绩反映了对男足的必要投资水平，这使得俱乐部能够与英超最知名的俱乐部竞争。在主席Khun Aiyawatt Srivaddhanaprabha的领导下，俱乐部的母公司King Power International (KPI)一直并将继续为实现这些雄心壮志提供潜在的保障。他和他的家人对俱乐部的支持一如既往的强烈。事实上，在2022/23会计期间，Khun Aiyawatt将欠KPI的1.94亿英镑贷款和相关利息转换为股权，从而减轻了俱乐部欠母公司的巨额未偿债务。

关于俱乐部的盈利能力和可持续发展计算，俱乐部仍在与英超和EFL进行相应程序。俱乐部决心确保任何针对俱乐部的审查，在适当的时间，由适当的机构，根据适用的规则，得到适当的解决。

莱斯特城首席执行官苏珊-惠兰：“在经历了过去十年俱乐部的持续增长和成功之后，2022/23赛季是一个重大的挫折，其后果将持续一段时间。我们现在必须专注于重建和寻求回归，重回英超联赛。在之前的三个赛季中，我们在英超排名第五、第五和第八，我们2022/23赛季的目标和相关预算是完全合理的。然而，对于像我们这样的俱乐部，其持续的体育成就证明了与最知名的俱乐部竞争并追求我们的雄心壮志所需的投资水平是合理的，一个赛季在球场上表现如此明显的不佳带来了财政挑战，特别是从目前的比赛盈利能力和可持续性规则的角度来看。

“Khun Aiyawatt Srivaddhanaprabha家族和King Power International提供的长期和持续的财务保障和承诺，使俱乐部能够充满信心地重建。我们非常感谢球迷的信任和支持，他们的承诺和忠诚继续激励着我们的使命，让莱斯特城恢复到我们都希望它能够竞争的水平。”